Padahal Sudah Rilis Sejak 2012, Arti Lagu Tab Tabi Tab yang Viral di TikTok

1TULAH.COM – Menjadi suara yang viral di TikTok, apakah Anda sudah mengetahui lirik lengkap dan makna dari “Tab Tabi Tab”? Lagu dengan lirik berbahasa Arab ini kini banyak digunakan untuk konten-konten menghibur, sehingga mampu menarik perhatian dengan mudah.

Walaupun menggunakan bahasa Arab, “Tab Tabi Tab” sebenarnya bukanlah lagu religi. Lagu ini merupakan bagian dari karya berjudul “Sawt Safiri El Bolboli” yang dinyanyikan oleh Ahmed El Qatane, seorang penyanyi asal Timur Tengah.

Meskipun dirilis pada 21 November 2012, lagu ini baru mendapatkan perhatian besar di Indonesia pada bulan Ramadhan 2025.

Berikut adalah penggalan dari lagu “Sawt Safiri El Bolboli” yang tengah viral di TikTok.

Waludu dan danali wa toblu tob tob tobali

Tob tobi tob tob tobi tob tob tobi tob tob tobali

Wasaqfu saq saq saqoli wa roqsu qod tobaili

Syawa syawa wa syahisyu alal waroqsi rafjali

Wa gorrodal qimri yasihu malahin fi malali

Melansir dari unggahan YouTube berjudul Shoutu Shofiri Bulbuli Subtitle Indonesia, berikut arti penggalan Tab Tabi Tab seperti di atas.

Ranting-ranting bersuara kepadaku

Dan alat-alat musik bertabuh untukku

Bergenderang dan terus bergenderang untukku

Dan langit pun ikut bersama

Tariannya membuatku nyaman

Dilihat dari artinya, lagu ini merupakan ungkapan rasa cinta atau kekaguman melalui gambaran keindahan alam.

Penulis : Wanda Hanifah Pramono

Sumber Berita : Suara.com